Um site sobre Kindle, em português europeu, escrito por quem lê em Kindle há 17 anos.

Quem está por trás

O editor é JC Bernardes. Comprou o primeiro Kindle (um Kindle 2, ainda com teclado físico) em 2009, quando os Kindle ainda não chegavam oficialmente a Portugal. Desde então passou por várias gerações da gama. Os modelos que tem em uso ativo são o Kindle básico e o Kindle Paperwhite. São, não por acaso, os dois modelos que recomendamos à maioria dos leitores portugueses.

Não somos jornalistas profissionais nem trabalhamos para a Amazon. Somos um leitor que decidiu reunir num só sítio a informação que andava espalhada em fóruns, threads do Reddit e blogs PT-BR cheios de imprecisões para quem está em Portugal.

Ao longo dos anos, o trabalho em torno do Kindle Portugal chegou a ser referido em meios como o jornal Público e a motivar convites para apresentações de livros e participação na Feira do Livro. Mencionamo-lo aqui apenas para que percebas que há trabalho real por trás do site. Não substitui leitura crítica do que escrevemos.

Como recomendamos produtos

A regra é simples: recomendamos com base no caso de uso, não na comissão. Em alguns artigos podes ver-nos sugerir o Kindle básico em vez do Paperwhite, ou um Kobo em vez de um Kindle. É deliberado. O melhor produto não é o mais caro. É o que resolve o problema concreto do leitor que está a perguntar.

Em concreto, comprometemo-nos a:

• Testar antes de recomendar. Os modelos que ocupam posições de destaque nos guias são modelos que tivemos efetivamente nas mãos, durante semanas ou meses. Quando isso não foi possível, por o produto ser muito recente ou nicho, dizemo-lo no artigo em vez de fingir que o testámos.
• Admitir limites. Cada modelo tem uma secção sobre quem não deve comprá-lo. Não há produto perfeito, e fingir que existe insulta o leitor.
• Datar os preços. Os valores que aparecem nos artigos são preços de referência à data indicada. Para o preço atual remetemos sempre para a Amazon, que é a fonte autoritativa.
• Atualizar o conteúdo. Os guias têm campo de data_revisao. Quando um modelo é descontinuado, um preço muda significativamente, ou um passo tutorial deixa de funcionar, voltamos ao artigo e reescrevemo-lo.
• Corrigir erros à vista. Se nos apontares um erro, corrigimo-lo e mantemos nota da correção. Não apagamos versões anteriores em silêncio.

Como o site se financia

Participamos no programa Amazon Associates (programa espanhol, que serve Portugal). Quando um leitor clica num link nosso e compra na Amazon, recebemos uma pequena comissão, sem custo adicional para quem compra. É a única forma de receita do site.

Página dedicada com a explicação completa: Divulgação de afiliados.

O que não vais encontrar aqui

• Análises de produtos que não testámos.
• Tutoriais para remover DRM ou descarregar livros pirateados.
• Publicidade paga disfarçada de conteúdo editorial.
• Cookies de tracking. Escolhemos analytics sem cookies, RGPD-friendly.
• Brasileirismos. Se vires um, é erro nosso, escreve-nos e corrigimos. (É de propósito que não dizemos “tela”, “arquivo” ou “mouse”.)

Como nos podes ajudar

• Aponta erros. Email para kindleportugal@gmail.com.
• Sugere temas. Se há uma pergunta sobre Kindle que continuas a fazer ao Google sem encontrar resposta clara em PT-PT, conta-nos.
• Compra através dos links de afiliado, se já ias comprar na Amazon na mesma. Para ti não muda nada; para nós é o que paga as horas que vão a este conteúdo.

Contacto

kindleportugal@gmail.com. Respondemos a tudo, exceto promoções e pedidos de publicação patrocinada.

Última atualização: 27 de abril de 2026.